Note legali e condizioni di partecipazione

Proprietario: BirdLife Svizzera, Wiedingstr. 78, Casella postale, 8036 Zurigo

Redazione: Natascha Bisig

Traduzione: Eva Inderwildi (F), Patrick Heitz (I)

Tecnica/grafica: Valencia Kommunikation AG, Basilea

Immagini: Stefan Lindner, Ralph Martin, Ruedi Aeschlimann, Beat Rüegger, Michael Gerber, Mathias Schäf, André Ducry, Dieter Hopf, Lucas Lombardo, Mauritius

Video: BirdLife Svizzera

Suono: Mathias Ritschard (Quaglia, Re di quaglie, Prispolone), David Marques (Stiaccino)

Esclusione di responsabilità

BirdLife Svizzera declina ogni responsabilità in merito all'accuratezza o alla completezza delle informazioni contenute nelle pagine e nelle sottopagine sopra indicate. Sono escluse richieste di risarcimento nei confronti di BirdLife Svizzera o dei rispettivi autori derivanti dall'accesso, dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare le informazioni pubblicate, oppure conseguenti a un uso improprio della connessione o a malfunzionamenti tecnici. BirdLife Svizzera si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o eliminare parti delle pagine o l'intera offerta senza preavviso.

Responsabilità per i collegamenti

I riferimenti e i collegamenti a siti internet di terze parti esulano dalla nostra sfera di responsabilità. Decliniamo ogni responsabilità in merito a tali siti. L'accesso e l'utilizzo di tali siti avvengono a rischio e pericolo dell'utente.

Diritto d’autore

Il diritto d’autore e tutti gli altri diritti relativi a contenuti, immagini, fotografie o altri file presenti nelle pagine e sottopagine sopra indicate appartengono esclusivamente a BirdLife Svizzera o ai titolari dei diritti specificamente indicati. Per la riproduzione di qualsiasi elemento è necessario ottenere preventivamente il consenso scritto dei titolari dei diritti.

Un voto è valido se vengono soddisfatte le seguenti condizioni:

La votazione e la partecipazione al concorso avvengono sul sito vote.uccellodellanno.ch dal 1° ottobre 2026 e al 31 ottobre 2026.

Dopo l'espressione del voto, l'indirizzo e-mail deve ancora essere confermato. Se la conferma non viene effettuata, inviamo fino a tre promemoria. L'ultimo promemoria viene inviato il 1° novembre 2026 alle ore 9.00. Per l'elezione dell'Uccello dell'anno 2027 vengono presi in considerazione solo i voti il cui indirizzo e-mail è stato confermato entro il 2 novembre 2026 alle ore 8.00.

Devono essere accettati il regolamento di partecipazione e l'informativa sulla privacy.

La partecipazione o meno al concorso o l'iscrizione alla newsletter sono irrilevanti ai fini della validità del voto; quest'ultimo rimane valido in ogni caso.

Possono votare tutte le persone residenti in Svizzera. Non vi è alcun limite di età. È necessario indicare la data di nascita per identificare i minori ed escluderli da futuri invii di comunicazioni.

Ogni persona può votare una sola volta. Qualora venissero rilevati voti duplicati, verrà conteggiato solo il primo voto espresso.

Ulteriori condizioni relative alla procedura di selezione e al concorso

Non verrà intrattenuta alcuna corrispondenza in merito al concorso. È escluso il ricorso alle vie legali. Non sussiste alcun diritto esigibile alla consegna, al pagamento in contanti o alla sostituzione dei premi. Salvo diversa comunicazione, i partecipanti acconsentono alla conservazione, da parte di BirdLife, dei dati raccolti durante il concorso e alla loro condivisione con partner selezionati. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di BirdLife Svizzera.